English

英語圏の方が来院。

むし歯の説明をしようとしたのですが、
dental caries (むし歯)が伝わらない。

検診などで C と言ってているのを
聞かれたことがあると思います。
caries の C です。

むし歯はcariesと思い込んでるので、
他の言葉が見つからない。

cavity や decayed でもOKなんですね。
勉強になりました。

日本語にも不安がある
僕の英語は通じたのだろうか・・・?